Off the shelf

You could use an off the shelf solution for housing your tracker hardware. Remember that airflow is important, also weatherproofness. Some examples: